1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:01:18,104 --> 00:01:21,271 Peter Wohlleben, voici ma première question. 4 00:01:21,438 --> 00:01:24,604 Quel arbre aimerais-tu être, et pourquoi ? 5 00:01:25,521 --> 00:01:27,187 Un hêtre. 6 00:01:27,354 --> 00:01:31,354 Pas nécessairement parce que j'aime tellement les hêtres, 7 00:01:31,521 --> 00:01:37,354 mais parce que c'est notre espèce indigène, et cela a un peu langui ces derniers temps. 8 00:01:37,521 --> 00:01:40,479 C'est aussi très familial et social. 9 00:01:40,646 --> 00:01:44,312 Il aime être en groupe et prend soin de sa progéniture. 10 00:01:44,479 --> 00:01:48,687 J'aime aussi la famille, donc je trouve les hêtres très agréables. 11 00:01:48,854 --> 00:01:50,896 Mais ils ont un noyau dur. 12 00:01:51,063 --> 00:01:52,521 Moi aussi! 13 00:01:52,688 --> 00:01:55,896 LA VIE CACHÉE DES ARBRES 14 00:02:06,438 --> 00:02:09,521 Tout a commencé avec un formidable best-seller 15 00:02:09,771 --> 00:02:13,854 à propos d'un sujet qui semble initialement à peu près aussi spectaculaire 16 00:02:14,021 --> 00:02:15,812 comme un essai sur le lait aigre. 17 00:02:16,063 --> 00:02:18,521 Il s'agit d'arbres, de forêt. 18 00:02:18,729 --> 00:02:22,312 Je souhaite la bienvenue à Peter Wohlleben. Je suis tellement contente que tu sois là. 19 00:02:27,229 --> 00:02:32,521 Son livre sur la vie des arbres a été publié dans 40 pays. 20 00:02:32,771 --> 00:02:36,104 Il est actuellement en tête la liste des best-sellers en France, 21 00:02:36,271 --> 00:02:39,229 et depuis deux ans maintenant ce forestier 22 00:02:39,396 --> 00:02:43,771 a été le livre le plus lu d'Allemagne auteur de non-fiction. 23 00:02:45,604 --> 00:02:49,312 Au fil du temps, les forêts ont existé depuis 300 millions d'années, 24 00:02:49,479 --> 00:02:53,312 des gens depuis 300 000 ans et forestiers pour 300. 25 00:02:53,479 --> 00:02:57,896 La nature l'a fait seule la plupart du temps et y excelle toujours. 26 00:02:58,688 --> 00:03:01,021 Nous pouvons donc apprendre beaucoup de la nature, 27 00:03:01,188 --> 00:03:04,813 parce qu'il a existé depuis bien plus longtemps que nous. 28 00:03:04,979 --> 00:03:08,229 Que devraient faire les êtres humains apprendre de la nature ? 29 00:03:08,396 --> 00:03:13,062 Avant tout, pour se détendre. Nous ne devons pas toujours nous sentir coupables. 30 00:03:13,229 --> 00:03:16,896 Peter, devrions-nous tous obtenir une photo ensemble sur le balcon ? 31 00:03:17,063 --> 00:03:18,688 Un portrait de famille ? 32 00:03:24,479 --> 00:03:27,687 Après mes tournées en forêt les gens n'arrêtaient pas de demander, 33 00:03:27,854 --> 00:03:31,646 "Puis-je lire à ce sujet ?" J'ai juste dit : "Désolé, non." 34 00:03:31,813 --> 00:03:36,813 Ma femme a dit : « Peter, écris-le. » "Je ne veux pas." "Juste dix pages." 35 00:03:36,979 --> 00:03:40,437 "Non, je ne veux pas," mais j'ai fini par céder. 36 00:03:40,688 --> 00:03:43,896 "Très bien, j'écrirai sur une tournée et envoyez-le. 37 00:03:44,063 --> 00:03:46,813 Si aucun éditeur ne le veut, c'est ça." 38 00:03:46,979 --> 00:03:49,979 Alors tu l'as écrit dans votre premier livre. 39 00:03:50,146 --> 00:03:53,396 Ce n'était pas le grand best-seller, c'était... 40 00:03:53,646 --> 00:03:56,396 C'était "La vie cachée des arbres". 41 00:03:56,563 --> 00:04:00,896 C'était le 16ème livre. Je veux dire, je n'avais jamais appris à le faire. 42 00:04:09,646 --> 00:04:12,479 Bonsoir. Je m'appelle Peter Wohlleben. 43 00:04:12,646 --> 00:04:16,104 je suis ravi On m'a demandé de venir ici ce soir, 44 00:04:16,271 --> 00:04:20,479 bien que je vais vous le dire maintenant, Je ne fais jamais de lectures. 45 00:04:20,646 --> 00:04:24,479 C'est parce que je n'écris pas vraiment. Autrement dit, je... 46 00:04:24,646 --> 00:04:27,396 C'est la vérité. Je ne plaisante pas. 47 00:04:27,563 --> 00:04:29,688 En fait, je suis forestier. 48 00:04:30,396 --> 00:04:33,187 Vous avez commencé votre premier emploi à 27 ans. 49 00:04:33,354 --> 00:04:36,396 C'était essentiellement un travail gouvernemental à vie. 50 00:04:36,646 --> 00:04:39,771 Quels étaient vos attentes et votre ressenti 51 00:04:39,938 --> 00:04:42,104 quand êtes-vous allé pour la première fois à Hümmel ? 52 00:04:42,354 --> 00:04:45,479 J'ai commencé à gérer la forêt comme je l'avais appris 53 00:04:45,646 --> 00:04:48,812 et j'ai vite compris ça ne me semblait pas bien. 54 00:04:48,979 --> 00:04:53,729 Je n'ai pas compris pourquoi, parce que j'avais appris il faut régénérer la forêt, 55 00:04:53,896 --> 00:04:57,646 abattre des arbres et en planter de nouveaux dans un cycle sans fin. 56 00:04:57,813 --> 00:05:00,854 Puis j'ai remarqué c'était l'industrie du bois. 57 00:05:01,104 --> 00:05:02,771 J'ai dit : "J'ai arrêté." 58 00:05:02,938 --> 00:05:06,563 C'était une grosse pression pour moi, donc en famille nous avons discuté 59 00:05:06,813 --> 00:05:08,771 émigrer en Suède. 60 00:05:08,938 --> 00:05:12,271 Puis le maire a dit : "Avant de décoller, 61 00:05:12,938 --> 00:05:14,896 nous vous réembaucherons ici, 62 00:05:15,063 --> 00:05:18,271 en tant qu'employé régulier, pas en tant que fonctionnaire. » 63 00:05:18,521 --> 00:05:22,062 J'aime que tu ne sois pas dogmatique dans votre démarche. 64 00:05:22,229 --> 00:05:26,729 Tu nous racontes des choses, des histoires, d'une manière très équilibrée. 65 00:05:26,896 --> 00:05:29,687 Les gens aiment ça. Cela vous rend crédible. 66 00:05:29,854 --> 00:05:34,062 Tu ressembles au genre les gens inviteraient à un barbecue. 67 00:05:34,229 --> 00:05:36,146 Tout cela aide. 68 00:06:04,146 --> 00:06:05,687 Là. 69 00:06:09,313 --> 00:06:12,729 Je suis de retour dans la forêt. Il était à nouveau temps. 70 00:06:12,896 --> 00:06:15,812 Aujourd'hui, je vais vous montrer quelque chose de différent. 71 00:06:15,979 --> 00:06:18,062 À quel point les arbres sont sociaux. 72 00:06:18,271 --> 00:06:22,479 Nous avons ici une très vieille souche d'arbre. En voici un joli aperçu. 73 00:06:22,646 --> 00:06:26,437 Une très vieille souche encore vivante. Le bois est très dur. 74 00:06:26,688 --> 00:06:28,396 AMITIÉS 75 00:06:28,563 --> 00:06:32,771 Il y a des années, dans une ancienne réserve de hêtres dans ma zone de forêt 76 00:06:33,479 --> 00:06:36,979 Je suis tombé sur un chemin de pierres moussues étranges. 77 00:06:37,146 --> 00:06:41,021 Leur forme était inhabituelle : légèrement courbé avec des zones creuses. 78 00:06:41,188 --> 00:06:46,188 J'ai soulevé la mousse d'une des pierres, seulement pour découvrir l'écorce des arbres. 79 00:06:48,146 --> 00:06:51,979 Ce n'était pas une pierre après tout, mais du bois vieux et dur. 80 00:06:52,813 --> 00:06:57,271 J'étais tombé sur les restes noueux d'un ancien tronc d'arbre. 81 00:06:59,688 --> 00:07:02,979 Seuls les vestiges du bord le plus extérieur est resté. 82 00:07:03,146 --> 00:07:07,271 L'intérieur était complètement pourri dans l'humus il y a longtemps. 83 00:07:07,854 --> 00:07:11,812 Mais comment les restes pourraient-ils tu t'es accroché à la vie pendant si longtemps ? 84 00:07:11,979 --> 00:07:15,604 Les cellules vivantes doivent avoir de la nourriture sous forme de sucre. 85 00:07:15,771 --> 00:07:20,854 Sans feuilles, et donc pas de photosynthèse, c'est impossible. 86 00:07:21,021 --> 00:07:25,562 De toute évidence, quelque chose d'autre se passait avec cette souche. 87 00:07:25,729 --> 00:07:29,187 Il était assisté par les arbres voisins. 88 00:07:29,354 --> 00:07:33,937 Les hêtres voisins pompaient du sucre dedans pour le garder en vie. 89 00:07:36,396 --> 00:07:41,854 Le long des sentiers, vous pouvez parfois voir les arbres se lient via leurs systèmes racinaires. 90 00:07:42,938 --> 00:07:45,729 Qu'un système interconnecté se connecte 91 00:07:45,896 --> 00:07:50,062 la plupart des arbres de la même espèce dans le même stand 92 00:07:50,229 --> 00:07:53,812 est connu grâce aux scientifiques dans les montagnes du Harz. 93 00:07:53,979 --> 00:07:57,562 Échange de nutriments et aider les voisins dans le besoin 94 00:07:57,729 --> 00:07:59,521 semble être la règle. 95 00:08:00,438 --> 00:08:05,813 Et cela a conduit à la conclusion que les forêts naturelles sont des superorganismes, 96 00:08:06,813 --> 00:08:09,979 c'est-à-dire, construit un peu comme des colonies de fourmis. 97 00:08:12,896 --> 00:08:15,937 Mais pourquoi les arbres sont-ils de tels êtres sociaux ? 98 00:08:16,521 --> 00:08:20,062 Pourquoi partagent-ils leur nourriture avec leur propre espèce ? 99 00:08:26,104 --> 00:08:28,937 Ils savent un arbre ne fait pas une forêt, 100 00:08:29,104 --> 00:08:32,104 et ils ne peuvent que devenir très vieux via la communauté. 101 00:08:32,271 --> 00:08:36,521 Tout comme nous, si nous tombons malades, d’autres nous soignent à nouveau. 102 00:08:36,688 --> 00:08:41,188 C'est la seule façon pour tout le monde peuvent heureusement vieillir très vieux ensemble. 103 00:08:41,354 --> 00:08:44,396 Je pense que c'est un joli parallèle avec nous. 104 00:08:50,771 --> 00:08:54,687 EXPLOITATION ET EXTRACTION DU BOIS PASSAGE STRICTEMENT INTERDIT 105 00:09:33,063 --> 00:09:34,604 Du bois ! 106 00:09:41,604 --> 00:09:43,604 Regardez bien ici. 107 00:09:44,313 --> 00:09:47,354 Il y a beaucoup de régénération naturelle. 108 00:09:47,604 --> 00:09:49,937 - Oui. - Bien, juste ici... 109 00:09:51,354 --> 00:09:53,354 Deux arbres à feuilles caduques, regardez. 110 00:09:53,521 --> 00:09:56,604 Combien d'arbres y en a-t-il ici par hectare ? 111 00:09:56,854 --> 00:09:59,771 - En pourcentage ? - Il existe une astuce simple. 112 00:09:59,938 --> 00:10:01,938 Agenouillez-vous ou accroupissez-vous. 113 00:10:02,646 --> 00:10:05,271 Descendez ou tu ne verras rien. 114 00:10:05,438 --> 00:10:08,229 je ne veux pas de toi s'agenouiller devant moi. 115 00:10:08,479 --> 00:10:12,187 - D'en haut, tout ce que tu vois, c'est de la mousse. - Vous ne voyez rien. 116 00:10:12,354 --> 00:10:14,437 Il y a des semis partout. 117 00:10:14,688 --> 00:10:17,563 C'est mixte. Il n'y a que des épicéas ici. 118 00:10:17,729 --> 00:10:20,812 La nouvelle forêt ne peut être qu'une forêt mixte, 119 00:10:20,979 --> 00:10:23,229 mais nous voulons une forêt de feuillus. 120 00:10:23,396 --> 00:10:28,146 La prochaine génération sera un mélange Celui qui suivra sera à feuilles caduques. 121 00:10:28,313 --> 00:10:30,354 Dans environ 500 ans. 122 00:10:32,021 --> 00:10:34,812 - Alors, combien en avons-nous ? - Six. 123 00:10:34,979 --> 00:10:36,729 Six? Je compte encore. 124 00:10:37,479 --> 00:10:39,396 - Un... - Huit. 125 00:10:41,271 --> 00:10:44,146 Quelqu'un pour en savoir plus ? Je vais compter. Un, deux... 126 00:10:44,313 --> 00:10:47,396 Ce que nous avons trouvé. ...trois, quatre, cinq. 127 00:10:48,563 --> 00:10:50,104 Six. 128 00:10:50,271 --> 00:10:53,646 Nous devons être prudents sans compter la mousse aussi. 129 00:10:53,813 --> 00:10:56,104 En voici d'autres. Sept, huit. 130 00:10:56,604 --> 00:10:59,229 Neuf. Celui-là, nous ne l'avons pas encore compté. 131 00:10:59,396 --> 00:11:03,646 Parcourez-le lentement. Dix. Celui-ci est si facile à ignorer. 132 00:11:03,813 --> 00:11:05,563 - On dirait de la mousse. - Oui. 133 00:11:05,729 --> 00:11:07,479 11. 134 00:11:07,646 --> 00:11:11,937 Est-ce qu'on a compté celui-là ? Disons oui, donc on ne compte pas deux fois. 135 00:11:12,104 --> 00:11:14,312 Cela fait 11 heures. Y en a-t-il encore ? 136 00:11:14,479 --> 00:11:17,771 Devant toi, y a-t-il quelque chose là-bas ? 137 00:11:18,646 --> 00:11:21,854 - On peut se tromper très vite. - Non. 138 00:11:22,021 --> 00:11:26,229 Disons qu'il y en a 11. Je suis sûr que nous en avons oublié certains. 139 00:11:26,396 --> 00:11:29,604 - Cela fait combien par hectare ? - 110 000. 140 00:11:29,771 --> 00:11:33,896 Combien sont plantés si vous faites une nouvelle plantation très coûteuse ? 141 00:11:34,063 --> 00:11:35,854 - 10 000. - Et ici ? 142 00:11:36,021 --> 00:11:41,021 La nature en a planté dix fois plus, donc tu es stupide si tu plantes. 143 00:11:48,896 --> 00:11:50,646 Droite. Gidyap! 144 00:11:53,188 --> 00:11:54,938 Gidyap! Gidyap! 145 00:12:36,229 --> 00:12:38,062 Gidyap! Gidyap! 146 00:12:38,229 --> 00:12:40,146 Hé. 147 00:12:40,396 --> 00:12:41,854 Gidyap! 148 00:12:42,729 --> 00:12:44,271 Waouh ! 149 00:12:46,229 --> 00:12:47,771 Gidyap! 150 00:12:56,938 --> 00:12:59,896 Je peux vous montrer ça. Cela date d'hier. 151 00:13:00,146 --> 00:13:03,229 Cela doit être tellement fatiguant pour le cheval. 152 00:13:03,396 --> 00:13:08,062 Non, le cheval pèse une tonne. Cela peut le faire. C'est un cheval lourd. 153 00:13:10,604 --> 00:13:13,937 Mais si vous travaillez avec une abatteuse d'arbres, 154 00:13:14,104 --> 00:13:17,729 alors tu peux travailler plus efficacement, plus rapidement. 155 00:13:17,896 --> 00:13:20,937 Oui, plus vite, mais pas plus efficacement. 156 00:13:21,438 --> 00:13:23,938 Une moissonneuse peut être plus rapide... 157 00:13:28,271 --> 00:13:30,896 Peut-être un exemple simple de Corée. 158 00:13:32,604 --> 00:13:36,937 - Prenez l'avant-dernier téléphone Samsung. - Oui. 159 00:13:37,104 --> 00:13:39,104 - Il a été construit trop vite. - Oui. 160 00:13:39,271 --> 00:13:41,062 - Oui. - La batterie. 161 00:13:41,229 --> 00:13:46,021 Le nouveau a pris plus de temps à fabriquer, mais ça s'est mieux passé. 162 00:13:46,188 --> 00:13:47,979 La forêt est similaire. 163 00:13:48,146 --> 00:13:51,271 - Il a été développé... - Ils étaient trop rapides. 164 00:13:51,438 --> 00:13:54,104 La batterie s'est écrasée, je crois. 165 00:13:54,271 --> 00:13:59,312 Il est arrivé sur le marché trop vite, et cela a causé des dégâts importants. 166 00:13:59,479 --> 00:14:04,062 C'est la même chose avec la moissonneuse. C'est rapide, mais cela fait beaucoup de dégâts. 167 00:14:16,354 --> 00:14:21,604 J'aurais dû dire que VW a développé ses nouveaux moteurs diesel trop rapidement. 168 00:14:21,813 --> 00:14:26,313 S'il vous plaît traduisez cela, parce que cela aurait été plus poli. 169 00:14:40,729 --> 00:14:45,354 ACADÉMIE FORESTIÈRE DE HÜMMEL LA VIE CACHÉE DES ARBRES 170 00:14:59,771 --> 00:15:03,979 Bonjour, bonjour. Peter Wohlleben. Ravi de vous avoir ici. 171 00:15:04,146 --> 00:15:09,187 Même quand j'étais petit, quand j'avais six ans, Je voulais être un défenseur de l'environnement. 172 00:15:12,563 --> 00:15:16,229 Après l'école, j'ai opté pour la foresterie, parce que je pensais 173 00:15:16,396 --> 00:15:19,437 un forestier est un gardien de la forêt. 174 00:15:19,604 --> 00:15:23,979 C'est ce que j'imaginais. Je n’en avais aucune idée. Je n'avais aucune expérience en foresterie. 175 00:15:24,146 --> 00:15:27,521 Quand j'ai fini J'ai commencé à gérer une forêt. 176 00:15:27,688 --> 00:15:30,021 J'ai vite remarqué que ce n'était pas pour moi. 177 00:15:30,188 --> 00:15:33,604 Coupe à blanc, machinerie lourde, insecticides... 178 00:15:33,771 --> 00:15:35,646 Il y en a toujours plus. 179 00:15:36,604 --> 00:15:40,562 En foresterie, ils aiment parler sur « l’entretien des forêts ». 180 00:15:40,729 --> 00:15:43,021 C'est un terme de relations publiques. 181 00:15:43,688 --> 00:15:46,938 C'est comme un boucher qui dit : "Je m'occupe des animaux." 182 00:15:47,104 --> 00:15:49,479 Ensuite, je dirais: "Non, ce n'est pas le cas." 183 00:15:49,646 --> 00:15:52,021 Vous ne pouvez pas vous occuper d'une forêt. 184 00:15:52,188 --> 00:15:58,021 La récolte et la production sont légitimes. Alors vous savez, je ne suis pas contre l'utilisation du bois. 185 00:15:58,438 --> 00:16:03,354 Vous êtes assis sur des chaises en bois. J'écris des livres en utilisant du papier provenant d'arbres. 186 00:16:03,521 --> 00:16:04,771 C'est bon. 187 00:16:04,938 --> 00:16:07,271 Mais si tu veux faire du bien à la forêt, 188 00:16:07,438 --> 00:16:11,104 alors tu dois t'abstenir de scier des arbres. 189 00:16:11,271 --> 00:16:15,271 Les mains dans les poches et regarde c'est comme ça qu'on obtient une forêt vierge. 190 00:16:15,438 --> 00:16:18,938 Pas si vous commencez à scier. Vous ne pouvez pas entretenir une forêt. 191 00:16:24,479 --> 00:16:29,521 80 pour cent du territoire allemand était couverte d'anciennes forêts de hêtres. 192 00:16:30,188 --> 00:16:33,021 Et la nature continue à y revenir. 193 00:16:35,563 --> 00:16:39,104 Vous ne pouvez plus le voir. Ces arbres forment un couple. 194 00:16:39,271 --> 00:16:44,104 Si tu regardes là-haut, tu verras ils n'interfèrent pas les uns avec les autres. 195 00:16:45,188 --> 00:16:49,188 Si tu regardes tu verras les branches épaisses sortent. 196 00:16:49,354 --> 00:16:51,937 Est-ce par déférence ou manque de place ? 197 00:16:52,104 --> 00:16:56,021 Ils font cela vis-à-vis d'autres arbres. C'est de la déférence. 198 00:16:56,188 --> 00:17:00,396 Certains arbres s'entrelacent. Il y a assez de lumière pour ça. 199 00:17:00,646 --> 00:17:04,437 Nous ne les appelons pas un couple. C'est beaucoup trop romantique. 200 00:17:04,604 --> 00:17:06,354 C'est un groupe. 201 00:17:07,354 --> 00:17:09,312 - Oui... - Un groupe de deux. 202 00:17:09,479 --> 00:17:12,229 Exactement. Un mariage est un groupe de deux. 203 00:17:12,396 --> 00:17:15,479 Un groupe de deux, et puis le groupe est éclairci. 204 00:17:15,646 --> 00:17:18,771 Donc soit les deux, soit rien du tout. 205 00:17:18,938 --> 00:17:23,938 C'est ce que nous avons appris au cours de nos études. C'est le terme peu romantique. 206 00:17:24,188 --> 00:17:26,979 Un petit hêtre commence alors à pousser. 207 00:17:27,146 --> 00:17:30,312 Il grandit lentement. Ce n’est pas censé croître rapidement. 208 00:17:30,479 --> 00:17:32,771 Au cours des 200 à 300 premières années... 209 00:17:32,938 --> 00:17:36,229 C'est combien de temps la jeunesse d'un arbre dure ici. 210 00:17:36,396 --> 00:17:38,687 Si tout se passe bien, bien sûr. 211 00:17:38,854 --> 00:17:40,896 Une étude internationale montre 212 00:17:41,063 --> 00:17:44,521 plus la phase de jeunesse est lente, plus l'arbre vieillit. 213 00:17:45,688 --> 00:17:47,688 Viens ici et regarde. 214 00:17:47,854 --> 00:17:51,354 Voyez ces petits nœuds sur les branches. Vous pouvez les compter. 215 00:17:51,604 --> 00:17:53,396 Un pour chaque année. 216 00:17:53,646 --> 00:17:58,604 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, etc. 217 00:17:58,854 --> 00:18:00,479 Il a 15, 16 ans. 218 00:18:01,354 --> 00:18:03,937 Cet arbre, quel âge pensez-vous qu'il ait ? 219 00:18:04,563 --> 00:18:06,938 - 50 ? 100 ? - Plus de 100. 220 00:18:07,104 --> 00:18:09,646 - Cela fait dix ans ici. - Oh! 221 00:18:10,563 --> 00:18:15,688 "Oh!" a raison. Disons simplement 100, ce n’est certainement pas exagéré. 222 00:18:16,229 --> 00:18:19,021 Une estimation prudente. 100 ans. 223 00:18:19,188 --> 00:18:21,479 Et les gros ? Quel âge ont-ils ? 224 00:18:21,646 --> 00:18:25,687 Les plus gros sont environ 150, 160. 225 00:18:25,854 --> 00:18:29,479 Vous pouvez dire, "Attendez ! Il y a une énorme différence." 226 00:18:29,646 --> 00:18:34,146 Les grands arbres ont poussé après une coupe à blanc. Ces arbres poussent comme des fous. 227 00:18:34,604 --> 00:18:37,062 Vous pouvez le comparer aux porcs. 228 00:18:37,729 --> 00:18:41,479 Dans les élevages industriels, les porcs sont prêts pour l'abattage dans six mois. 229 00:18:41,646 --> 00:18:48,104 Si vous les emmenez dans un refuge pour animaux... Nous travaillons avec une fondation qui a fait cela. 230 00:18:48,271 --> 00:18:53,646 Ils s'effondrent au bout d'un an, deux maximum. Ils grandissent si vite qu'ils sont déjà morts. 231 00:18:53,896 --> 00:18:55,646 Il en va de même pour les arbres. 232 00:18:55,813 --> 00:18:59,354 Ils grandissent extrêmement vite, mais ils ne vieillissent pas. 233 00:18:59,521 --> 00:19:02,271 Ils sont censés aller à la scierie. 234 00:19:02,438 --> 00:19:05,979 En ce qui concerne le profit, tu peux certainement dire 235 00:19:06,146 --> 00:19:09,604 cet arbre n'a pas fait grand chose dans ses 100 ans. 236 00:19:09,771 --> 00:19:13,687 Mais d'un point de vue écologique c'est la bonne approche. 237 00:19:13,854 --> 00:19:15,979 Et c'est comme ça que ça se passe. 238 00:19:16,146 --> 00:19:19,396 Si tu veux faire quelque chose pour les petits arbres 239 00:19:19,563 --> 00:19:22,854 il faut laisser les anciens debout. 240 00:19:23,396 --> 00:19:26,771 Pour que rien ne leur arrive en chemin... 241 00:19:29,479 --> 00:19:33,687 l'arbre parent se connecte aux racines du petit arbre 242 00:19:33,938 --> 00:19:36,646 et le nourrit de sucre liquide. 243 00:19:36,813 --> 00:19:39,563 On peut effectivement dire qu'il est allaité. 244 00:19:40,063 --> 00:19:43,854 La meilleure chose à faire c'est laisser ces familles ensemble. 245 00:19:44,104 --> 00:19:46,187 C'est ainsi que les arbres devraient pousser. 246 00:19:46,354 --> 00:19:50,437 Ce que tu vois là-bas est une plantation industrielle. 247 00:19:50,688 --> 00:19:53,813 Tous du même âge. Ils ont grandi comme des orphelins. 248 00:19:53,979 --> 00:19:55,354 Vite, vite, vite. 249 00:19:55,521 --> 00:20:00,562 Ils finiront tous par être coupés et vendus, et puis tout recommence. 250 00:20:02,396 --> 00:20:07,729 C'est là le problème... C'est le garde-chasse. Comme vous le savez, les chasseurs ne marchent pas. 251 00:20:09,521 --> 00:20:13,146 Parlons de stratégie de gestion de la faune. 252 00:20:14,396 --> 00:20:18,729 Les arbres se coordonnent lorsqu'ils fleurissent. Les hêtres et les chênes le font. 253 00:20:18,896 --> 00:20:21,437 Au sein de leur propre espèce, bien sûr. 254 00:20:21,604 --> 00:20:24,229 Cette année, ils ont beaucoup de fleurs. 255 00:20:24,396 --> 00:20:29,187 Ils se coordonnent quand ils fleuriront sur des centaines de kilomètres. 256 00:20:29,354 --> 00:20:30,896 Personne ne sait comment. 257 00:21:09,271 --> 00:21:11,396 AMOUR 258 00:21:11,563 --> 00:21:13,271 L'amour. 259 00:21:14,021 --> 00:21:18,021 Alors que les conifères envoient leurs graines au monde une fois par an, 260 00:21:18,188 --> 00:21:21,729 les arbres à feuilles caduques ont une stratégie totalement différente. 261 00:21:22,521 --> 00:21:26,396 Avant qu'ils fleurissent, ils parviennent à un accord. 262 00:21:27,854 --> 00:21:30,729 Devraient-ils démarrer au printemps ? 263 00:21:31,646 --> 00:21:35,062 Ou serait-ce mieux attendre un an ou deux ? 264 00:21:39,563 --> 00:21:42,271 Les arbres cultivés préfèrent fleurir en même temps. 265 00:21:42,979 --> 00:21:47,187 Cela permet aux gènes de nombreux arbres différents pour vraiment mélanger. 266 00:22:15,104 --> 00:22:19,521 Mais les arbres à feuilles caduques prendre un autre facteur en considération. 267 00:22:20,438 --> 00:22:22,313 Sanglier et cerf. 268 00:22:24,854 --> 00:22:28,062 Ces animaux ont soif des faines et des glands, 269 00:22:28,313 --> 00:22:32,063 qui les aident à mettre une belle couche de graisse pour l'hiver. 270 00:22:36,979 --> 00:22:39,437 Ils sont tellement fous de ces cinglés 271 00:22:39,604 --> 00:22:43,646 parce qu'ils contiennent jusqu'à 50 pour cent d'huile et d'amidon, 272 00:22:44,354 --> 00:22:47,146 plus que tout autre aliment disponible. 273 00:22:51,688 --> 00:22:56,021 Des zones entières de forêts sont souvent cueillis proprement à l'automne, 274 00:22:56,271 --> 00:23:00,521 alors, viens le printemps, pratiquement pas de hêtres et de chênes qui poussent. 275 00:23:00,979 --> 00:23:04,021 C'est pourquoi les arbres sont d'accord à l'avance. 276 00:23:04,688 --> 00:23:06,771 S'ils ne fleurissent pas chaque année, 277 00:23:06,938 --> 00:23:10,229 puis les sangliers et les cerfs je ne peux pas compter dessus. 278 00:23:11,021 --> 00:23:13,146 Cela aide à contrôler les taux de natalité. 279 00:23:13,313 --> 00:23:18,104 Les animaux en gestation doivent endurer une longue période avec peu de nourriture, 280 00:23:18,271 --> 00:23:20,312 Tant de porcelets ne survivent pas. 281 00:23:22,813 --> 00:23:27,563 Quand tous les hêtres ou chênes enfin fleurir et porter ses fruits à la fois 282 00:23:27,813 --> 00:23:31,604 les quelques herbivores ne sont pas capables pour tout dévorer, 283 00:23:31,771 --> 00:23:36,396 donc il y en a toujours assez graines non découvertes laissées germer. 284 00:26:47,271 --> 00:26:49,521 Est-ce qu'on peut faire ça dans la forêt ? 285 00:26:49,688 --> 00:26:51,229 Non. 286 00:26:51,396 --> 00:26:54,854 - Ça fait fuir les animaux. - Non, ce n'est pas le cas. 287 00:26:55,938 --> 00:26:59,729 Tant d'adultes te disent ça, mais c'est absurde. 288 00:26:59,896 --> 00:27:01,896 Ou je n'aurais pas dit de le faire. 289 00:27:02,063 --> 00:27:05,521 Quand tu cries comme ça les animaux savent, 290 00:27:05,771 --> 00:27:08,271 "Ce sont des enfants. Ils ne nous feront pas de mal. » 291 00:27:08,438 --> 00:27:12,688 Ils savent que tu ne fais pas le tour avec des fusils pour tirer sur les animaux, non ? 292 00:27:12,854 --> 00:27:15,854 - Ils le savent. - Les enfants ne sont pas autorisés à faire ça. 293 00:27:16,021 --> 00:27:17,729 La plupart des adultes ne le sont pas non plus. 294 00:27:17,896 --> 00:27:21,646 Et peut-être ceux qui le font je n'ai pas besoin de le faire non plus. 295 00:27:21,813 --> 00:27:25,688 Les animaux n'ont pas vraiment peur quand tu es bruyant. 296 00:27:25,854 --> 00:27:30,021 Quand tu joues à catch et que tu cries dans la forêt, ils sont détendus. 297 00:27:30,188 --> 00:27:32,729 Il y a des cerfs pas très loin d'ici. 298 00:27:33,104 --> 00:27:37,229 - Mais tu ne les vois pas. Ils se cachent. - Dans les marais et tout ça ? 299 00:27:37,396 --> 00:27:40,687 Non, ils pourraient être à 50 mètres dans les buissons. 300 00:27:40,854 --> 00:27:44,937 Ils savent : "Ils sont bruyants, ce ne sont pas des chasseurs", et restez sur place. 301 00:27:45,646 --> 00:27:48,437 Si vous faites du bruit, ils courent... 302 00:27:48,604 --> 00:27:51,229 - Devons-nous recommencer ? - Ouais, bien sûr. 303 00:28:10,438 --> 00:28:12,563 Ici, c'est une forêt privée. 304 00:28:13,354 --> 00:28:16,604 Ici aussi. C'est aussi infesté de scolytes. 305 00:28:21,188 --> 00:28:22,438 Là. 306 00:28:23,104 --> 00:28:24,896 Tout cela doit disparaître. 307 00:28:25,063 --> 00:28:27,938 - Ici. - Ça a l'air plutôt désolé. 308 00:28:33,896 --> 00:28:36,896 Chaque espèce est sensible à un parasite 309 00:28:37,146 --> 00:28:39,562 qui se spécialise dans son infestation. 310 00:28:39,729 --> 00:28:43,271 Tu entends beaucoup à propos du scolyte de l'épinette. 311 00:28:44,063 --> 00:28:46,521 C'est la raison pour laquelle nous sommes maintenant... 312 00:28:46,688 --> 00:28:50,646 Nous n'avons que quelques plantations d'épicéas de nos prédécesseurs, 313 00:28:50,813 --> 00:28:55,521 mais après un été si sec et chaud, ils sont pleins de dendroctones de l'épinette. 314 00:28:56,229 --> 00:29:01,687 Les conifères ne viennent pas d'ici. Ils viennent des forêts boréales du nord. 315 00:29:01,854 --> 00:29:06,437 Ils ont besoin d'un climat froid et humide. Ils ont une courte période de croissance. 316 00:29:06,604 --> 00:29:09,396 Ils sont plantés ici, là où il fait plus chaud 317 00:29:09,563 --> 00:29:14,271 et il n'y a pas assez d'eau en été, alors ils deviennent desséchés. 318 00:29:15,021 --> 00:29:17,729 Ils sont sensibles au scolyte. 319 00:29:17,896 --> 00:29:20,521 Le mâle pénètre toujours en premier. 320 00:29:20,771 --> 00:29:24,812 Un scarabée enthousiaste entre en premier et s'étend sur l'épicéa. 321 00:29:25,063 --> 00:29:30,063 Peut-il se défendre ? Un épicéa sain se défend avec une goutte de résine. 322 00:29:30,229 --> 00:29:33,937 Si c'est si sec que l'épicéa manque d'eau pour ça, 323 00:29:34,104 --> 00:29:36,812 ça le perce et voit que rien ne vient. 324 00:29:36,979 --> 00:29:42,104 Et puis il donne un signal chimique que le dîner est servi. 325 00:29:42,354 --> 00:29:47,187 Alors, que faisons-nous avec les arbres infestés ? ça mourra de toute façon 326 00:29:47,354 --> 00:29:52,187 on les coupe et les écorce, le scolyte ne peut donc pas continuer à se reproduire. 327 00:29:52,354 --> 00:29:57,021 Nous ne voulons pas avoir d'endroits nus dans les plantations d'épicéas. 328 00:29:57,271 --> 00:29:59,312 Les nouveaux hêtres ont besoin d’ombre. 329 00:29:59,479 --> 00:30:02,562 Maintenant, les épicéas ne relieront pas leurs racines aux hêtres, 330 00:30:02,729 --> 00:30:06,562 mais ils fournissent de l'ombre et un soupçon de climat forestier. 331 00:30:06,729 --> 00:30:09,937 Nous nous assurons donc les arbres infestés sont abattus 332 00:30:10,104 --> 00:30:13,812 et immédiatement retiré de la forêt ou écorcé. 333 00:30:13,979 --> 00:30:18,521 Cela garantit une transition en douceur de la plantation à la forêt naturelle. 334 00:30:18,688 --> 00:30:22,688 Sinon les épicéas pousseront sur les endroits stériles. 335 00:30:22,854 --> 00:30:26,771 Nous ne voulons pas de cela. Le changement climatique est en cours. 336 00:30:27,688 --> 00:30:32,271 La plupart des conifères en Allemagne disparaîtra dans les 20 prochaines années. 337 00:30:33,646 --> 00:30:37,937 Vous entendez : « Nous en avons besoin. Ce sont les arbres à pain et à beurre." 338 00:30:38,979 --> 00:30:44,854 À propos, 57 pour cent des épicéas être victime de tempêtes ou de scolytes. 339 00:30:45,396 --> 00:30:50,021 Donc, les épicéas basculent normalement ou sont dévorés par les coléoptères. 340 00:30:50,188 --> 00:30:52,438 De quel type de foresterie s'agit-il ? 341 00:30:52,604 --> 00:30:57,729 C'est comme si un constructeur automobile écrasait toutes les autres voitures qui sortent de la chaîne. 342 00:30:57,896 --> 00:31:02,062 Une pratique qui se termine par un désastre 57 % du temps. 343 00:31:02,229 --> 00:31:05,229 Vous devez dire, "Je vais essayer un nouveau système." 344 00:31:05,396 --> 00:31:09,062 L'arbre à pain et à beurre est tout simplement désagréable. 345 00:31:19,104 --> 00:31:21,271 LE LANGAGE DES ARBRES 346 00:31:31,521 --> 00:31:33,896 Que ce soit en hêtre, en épicéa ou en chêne, 347 00:31:34,063 --> 00:31:38,729 Tous les arbres enregistrent la douleur quand les bestioles commencent à les grignoter. 348 00:31:46,896 --> 00:31:49,937 Et ils se battent pour ne pas se faire manger. 349 00:31:51,688 --> 00:31:54,354 Ils envoient des parfums à travers la canopée. 350 00:31:54,729 --> 00:31:59,854 Ils "crient" à l'aide, activant un arsenal de défenses chimiques. 351 00:32:10,271 --> 00:32:13,521 Quand une chenille prend une bonne bouchée d'une feuille 352 00:32:13,979 --> 00:32:17,062 le tissu autour de la morsure change. 353 00:32:19,188 --> 00:32:21,979 Le tissu envoie des signaux électriques, 354 00:32:22,146 --> 00:32:25,979 tout comme le font les tissus humains quand il a été blessé. 355 00:32:27,771 --> 00:32:33,312 Cependant, le signal n'est pas transmis en quelques millisecondes, 356 00:32:33,771 --> 00:32:37,146 ça voyage à seulement un centimètre par minute. 357 00:32:39,521 --> 00:32:42,271 En conséquence, cela prend encore une heure 358 00:32:42,438 --> 00:32:45,229 pour les composés pour atteindre les feuilles 359 00:32:45,396 --> 00:32:47,687 et gâcher le repas des nuisibles. 360 00:32:51,104 --> 00:32:56,187 Les arbres vivent dans la voie lente. Il semble qu'ils y restent même en danger. 361 00:32:58,104 --> 00:33:00,146 Ce tempo lent ne veut pas dire 362 00:33:00,313 --> 00:33:05,063 la fonction des pièces individuelles isolés les uns des autres. 363 00:33:05,271 --> 00:33:10,896 Si les racines rencontrent des problèmes, ces informations sont envoyées dans toute l'arborescence, 364 00:33:11,688 --> 00:33:13,646 qui peut déclencher 365 00:33:13,896 --> 00:33:16,812 les feuilles pour libérer des composés parfumés. 366 00:33:18,729 --> 00:33:20,354 Pas n'importe lequel, 367 00:33:20,604 --> 00:33:24,187 mais des composés adaptés à la tâche à accomplir. 368 00:33:24,354 --> 00:33:26,812 Les arbres peuvent identifier certains insectes 369 00:33:26,979 --> 00:33:30,271 et je sais exactement quelle espèce ils sont confrontés à cela. 370 00:33:46,979 --> 00:33:51,854 Les arbres ne sont pas des robots organiques ou des machines à produire du bois. 371 00:33:52,729 --> 00:33:57,437 Si nous regardons de plus près nous découvrons que ce sont des êtres sensibles 372 00:33:57,604 --> 00:34:00,354 qui poursuivent leurs propres objectifs. 373 00:34:49,563 --> 00:34:51,104 ARBRE OU PAS ARBRE ? 374 00:34:51,271 --> 00:34:53,437 "Qu'est-ce qu'un arbre exactement ? 375 00:35:01,354 --> 00:35:05,896 Elle est définie comme « une plante ligneuse avec un tronc d'où poussent des branches." 376 00:35:11,771 --> 00:35:16,021 Donc la pousse principale doit être dominante et croître régulièrement vers le haut, 377 00:35:16,188 --> 00:35:18,188 ou la plante est un arbuste 378 00:35:18,354 --> 00:35:22,062 avec de nombreuses branches provenant d'un porte-greffe. 379 00:35:25,813 --> 00:35:30,188 Ça devient plus compliqué lorsqu'un nouveau tronc pousse à partir d'une souche. 380 00:35:31,229 --> 00:35:33,396 C'est courant dans de nombreuses forêts. 381 00:35:33,563 --> 00:35:37,438 Il y a des siècles, des brûleurs à charbon couper les arbres à feuilles caduques en souches 382 00:35:37,688 --> 00:35:39,688 faire du charbon de bois. 383 00:35:50,938 --> 00:35:56,438 Ces troncs sont-ils maintenant de jeunes arbres, ou ont-ils réellement 1 000 ans ? 384 00:36:02,813 --> 00:36:05,396 C'est une question posée par les scientifiques 385 00:36:05,563 --> 00:36:10,271 qui font des recherches sur l'épicéa ancien dans la province suédoise de Dalécarlie. 386 00:37:22,188 --> 00:37:26,229 Le plus vieil épicéa a poussé un tapis de brosse plate et broussailleuse 387 00:37:26,396 --> 00:37:29,646 qui entoure son unique petit tronc. 388 00:37:31,229 --> 00:37:33,521 Tout appartient à un seul arbre. 389 00:37:33,979 --> 00:37:39,104 Les racines de l'arbre ont été analysées en utilisant la méthode de datation C14. 390 00:37:40,521 --> 00:37:42,229 C'est révélé 391 00:37:42,396 --> 00:37:46,479 l'arbre est absolument incroyable 9 550 ans. 392 00:37:47,271 --> 00:37:50,062 Bien que les pousses individuelles soient plus jeunes, 393 00:37:50,229 --> 00:37:54,729 ceux des siècles récents n'étaient pas considérés comme des arbres autonomes 394 00:37:54,896 --> 00:37:57,562 mais une partie d'un tout plus vaste. 395 00:37:57,813 --> 00:38:01,521 La racine assurée la survie de l'organisme, 396 00:38:01,688 --> 00:38:04,229 a résisté aux changements climatiques majeurs 397 00:38:04,396 --> 00:38:07,521 et a des troncs germés maintes et maintes fois. 398 00:38:07,979 --> 00:38:11,812 La racine a stocké des millénaires d'expériences 399 00:38:11,979 --> 00:38:16,187 et cette expérience lui a permis de survivre jusqu'à ce jour. 400 00:38:19,979 --> 00:38:21,521 Bonjour. 401 00:38:21,688 --> 00:38:25,521 Aujourd'hui, je visite le vieux Tjikko, le plus vieil arbre du monde. 402 00:38:25,688 --> 00:38:28,021 Il a près de 10 000 ans. 403 00:38:28,688 --> 00:38:30,604 Et cela m'humilie. 404 00:38:30,771 --> 00:38:35,896 Je suis honoré à cause de l'extrême longévité de la nature, 405 00:38:36,063 --> 00:38:38,604 et parce que les arbres résistent tellement. 406 00:38:39,396 --> 00:38:43,646 Ce petit épicéa a enduré plusieurs phases du changement climatique. 407 00:38:43,813 --> 00:38:45,896 Il a vécu tellement de choses. 408 00:38:46,104 --> 00:38:50,229 La seule chose à laquelle il ne peut pas résister est une tronçonneuse. 409 00:39:15,396 --> 00:39:18,062 UN SENS DU TEMPS 410 00:39:18,813 --> 00:39:22,438 ...malgré de graves changements climatiques... 411 00:39:26,896 --> 00:39:31,437 Le vieux Tjikko avait survécu jusqu'à ce jour. 412 00:40:17,271 --> 00:40:18,812 Matin. 413 00:40:21,104 --> 00:40:22,646 Oui. 414 00:40:24,813 --> 00:40:26,354 Matin. 415 00:40:39,771 --> 00:40:41,896 Regarder. Tu veux quelque chose ? 416 00:40:42,354 --> 00:40:43,896 Venez ici. 417 00:40:45,813 --> 00:40:47,813 Venez ici. Venez ici. 418 00:40:47,979 --> 00:40:50,146 Regardez ici. Oui. 419 00:40:57,979 --> 00:40:59,521 Attendez. 420 00:41:09,688 --> 00:41:11,396 Oh, c'est dur. 421 00:41:14,271 --> 00:41:16,479 Bien, maintenant viens ici. Allez. 422 00:41:17,438 --> 00:41:18,979 C'est bien. 423 00:41:33,646 --> 00:41:37,604 En ces temps dramatiques bouleversement environnemental, 424 00:41:37,771 --> 00:41:42,479 notre désir de tranquillité, la nature intacte augmente. 425 00:41:44,063 --> 00:41:47,146 Mais pas de forêt en Allemagne n'est pas dérangé. 426 00:41:47,896 --> 00:41:52,146 Tu peux juste attraper la terre du sol d'une ancienne forêt. 427 00:41:52,313 --> 00:41:56,896 Tu te casserais les ongles au sol d'une forêt aménagée. 428 00:41:57,146 --> 00:42:02,062 Le sol d'une forêt normale est friable et vous y voyez une masse de créatures. 429 00:42:02,313 --> 00:42:07,854 Puis une moissonneuse, avec un joli nom comme "Hannibal" ou "King Tiger", 430 00:42:08,104 --> 00:42:11,937 roule sur la terre meuble et le tasse à deux mètres de profondeur. 431 00:42:12,646 --> 00:42:16,687 La pression exercée sur le terrain c'est ce qui fait les dégâts. 432 00:42:16,854 --> 00:42:19,729 Une « poire à pression » se forme sous le pneu. 433 00:42:19,896 --> 00:42:24,021 Donc la terre est comprimée lorsque le véhicule passe dessus. 434 00:42:24,188 --> 00:42:27,854 La taille de l'ampoule à pression cela dépend de la largeur des pneus. 435 00:42:28,063 --> 00:42:30,313 Plus le bulbe est large, plus il est profond. 436 00:42:30,896 --> 00:42:34,896 Ça descend particulièrement profondément quand on a des pneus larges. 437 00:42:35,063 --> 00:42:39,104 Vous êtes peut-être familier avec être assis devant un café dans une ville 438 00:42:39,271 --> 00:42:43,104 et quand un camion ou un bus passe votre tasse tremble. 439 00:42:43,271 --> 00:42:46,937 La vibration le secoue donc il se compacte en profondeur. 440 00:42:47,104 --> 00:42:50,771 La pression exercée par le pneu par centimètre carré peut être faible, 441 00:42:50,938 --> 00:42:54,313 cela endommage toujours le sol en profondeur. 442 00:42:54,479 --> 00:43:00,646 Ce que disent les géologues du sol la régénération à des profondeurs inférieures à 20 cm signifie 443 00:43:00,813 --> 00:43:04,646 sol le plus compacté se rétablira après la prochaine période glaciaire. 444 00:43:05,354 --> 00:43:07,687 Quand une moissonneuse roule sur le sol 445 00:43:07,854 --> 00:43:11,604 sa capacité à stocker l'eau diminue jusqu'à 95 pour cent. 446 00:43:11,854 --> 00:43:14,562 Cela signifie qu'au lieu de 25 mètres cubes 447 00:43:14,729 --> 00:43:17,937 le sol ne fait que stocker deux à trois mètres cubes. 448 00:43:18,104 --> 00:43:21,229 Maintenant nous revenons à ce qui se passe en septembre. 449 00:43:21,396 --> 00:43:24,812 Pourquoi cela arrive-t-il ? Les arbres meurent de soif. 450 00:43:27,021 --> 00:43:29,437 HORS CHAÎNE 451 00:43:35,063 --> 00:43:39,854 À l'origine, la plupart des terres d'Europe était couvert de forêts primordiales 452 00:43:40,313 --> 00:43:42,896 dans lequel prédominaient les hêtres. 453 00:43:43,979 --> 00:43:47,687 Forêts primordiales tombé aux haches il y a des siècles, 454 00:43:47,854 --> 00:43:51,146 pour faire place aux charrues de nos ancêtres. 455 00:43:52,313 --> 00:43:55,854 Au plus tard au Moyen Âge, "l'âge du bois", 456 00:43:56,021 --> 00:43:59,312 le reste des forêts nous y étions aussi. 457 00:43:59,479 --> 00:44:04,937 Ce n'est qu'en 1800 que les idées ont changé et les forêts revinrent. 458 00:44:09,146 --> 00:44:10,771 Des forêts ? 459 00:44:10,938 --> 00:44:13,854 Ils étaient et sont toujours des plantations, 460 00:44:14,021 --> 00:44:17,271 groupes d'arbres équiennes tous d'une seule espèce 461 00:44:17,479 --> 00:44:20,437 et ne rappelle que vaguement la nature. 462 00:44:21,729 --> 00:44:25,354 Épicéas et pins originaire des hautes montagnes 463 00:44:25,521 --> 00:44:28,187 ont été ramenés dans des climats inférieurs. 464 00:44:28,354 --> 00:44:32,979 Ils ont été plantés en rangées ordonnées et clair 100 ans plus tard. 465 00:44:35,188 --> 00:44:39,938 Tant de générations se sont habituées à ces monocultures lamentables 466 00:44:40,104 --> 00:44:43,812 que nous ne savons pas à quoi ressemble une vraie forêt. 467 00:47:10,896 --> 00:47:14,437 PARC NATIONAL DE BIAŁOWIEŻA 468 00:47:14,604 --> 00:47:19,687 Idées de ce qu'est la forêt européenne ancienne on dirait qu'ils sont souvent hors de propos. 469 00:47:19,854 --> 00:47:23,521 On suppose souvent la garrigue prendrait le dessus 470 00:47:23,771 --> 00:47:26,812 créer un fouillis impénétrable de fourrés. 471 00:47:26,979 --> 00:47:31,937 Mais les réserves naturelles restent intactes par des mains humaines depuis plus de 100 ans 472 00:47:32,104 --> 00:47:34,062 prouver le contraire. 473 00:47:35,146 --> 00:47:38,187 Forêts vierges sont très faciles à parcourir. 474 00:47:38,354 --> 00:47:43,479 Il y en a simplement quelques épais, des troncs d'arbres morts au sol. 475 00:47:53,229 --> 00:47:57,937 Il y a très peu de changements notables au cours d'une vie humaine. 476 00:47:59,021 --> 00:48:03,354 Réserves où les forêts sont cultivées sont laissés revenir à un état vierge 477 00:48:03,521 --> 00:48:05,437 ralentir la nature. 478 00:48:18,688 --> 00:48:20,063 Ouais. 479 00:50:19,938 --> 00:50:22,979 Nature? Pourquoi avons-nous besoin de la nature ? 480 00:50:23,146 --> 00:50:26,521 - Oui, c'est un... - Nous sommes assis ici. 481 00:50:27,396 --> 00:50:32,187 - Peut-être que nous n'en avons pas besoin. - Oui, c'est un gros malentendu. 482 00:50:34,313 --> 00:50:37,896 Conservation de la nature ne protège pas la nature. 483 00:50:40,854 --> 00:50:42,979 Nous nous protégeons. 484 00:50:45,604 --> 00:50:48,354 Parce que nous ne pouvons pas détruire la nature. 485 00:50:51,854 --> 00:50:54,354 Il se rétablira toujours tout seul. 486 00:50:56,604 --> 00:50:58,729 - Cela peut prendre... - Il se défend ? 487 00:50:58,896 --> 00:51:00,937 Eh bien, il peut se restaurer. 488 00:51:01,104 --> 00:51:04,146 Cela peut prendre 1 000, voire 10 000 ans. 489 00:51:06,938 --> 00:51:09,521 Ce n’est pas du tout le moment pour la nature. 490 00:51:14,938 --> 00:51:17,021 Mais c'est trop long pour nous. 491 00:51:20,063 --> 00:51:22,063 Regardez Tchernobyl. 492 00:51:23,188 --> 00:51:25,188 La forêt reviendra. 493 00:51:26,729 --> 00:51:29,687 Ce serait juste sympa si nous sommes toujours là. 494 00:51:34,188 --> 00:51:36,688 - Si nous pouvions voir cela se produire. - Oui. 495 00:51:40,813 --> 00:51:43,313 - Tu veux venir... - Oui. 496 00:51:51,396 --> 00:51:56,354 Est-ce que tu fais toujours le tour tu portes une pomme de pin avec toi ? 497 00:51:57,188 --> 00:52:00,479 Oui, c'était... Je ne sais pas s'il est là. 498 00:52:00,646 --> 00:52:03,479 Un petit garçon à l'entrée me l'a donné. 499 00:52:08,229 --> 00:52:10,104 Est-il toujours là ? 500 00:52:12,396 --> 00:52:15,396 Il m'a aussi fait un magnifique dessin. 501 00:52:19,979 --> 00:52:22,771 Et cela m’a vraiment fait chaud au cœur. 502 00:52:25,813 --> 00:52:31,188 Jusqu'à présent, je me suis promené sans emporter une pomme de pin avec moi. 503 00:52:35,688 --> 00:52:38,104 Mais cela a changé aujourd’hui. 504 00:52:50,979 --> 00:52:52,937 Bien joué. Merci. 505 00:52:56,771 --> 00:53:02,021 Pourquoi est-ce tellement plus difficile pour nous comprendre les plantes que les animaux ? 506 00:53:06,063 --> 00:53:08,563 C'est dû à l'histoire de l'évolution, 507 00:53:08,729 --> 00:53:12,437 qui nous a séparés de la végétation très tôt. 508 00:53:13,854 --> 00:53:17,854 Tous nos sens se sont développés différemment, de sorte que nous devons 509 00:53:18,104 --> 00:53:21,062 utiliser notre imagination pour avoir la moindre idée 510 00:53:21,229 --> 00:53:24,187 que se passe-t-il à l'intérieur des arbres. 511 00:53:24,354 --> 00:53:26,312 POUVEZ-VOUS ENTENDRE LES ARBRES PARLER ? 512 00:53:31,229 --> 00:53:33,479 Les arbres sont extrêmement lents. 513 00:53:34,354 --> 00:53:37,812 C'est pourquoi ils semblent être des êtres immobiles, 514 00:53:37,979 --> 00:53:40,771 à peine plus mobile que les rochers. 515 00:53:42,479 --> 00:53:47,146 Leur durée de vie entière sont au moins cinq fois plus longs que les nôtres. 516 00:53:51,313 --> 00:53:53,063 Mouvements actifs, 517 00:53:53,229 --> 00:53:56,812 comme les pousses en croissance ou le déploiement des feuilles, 518 00:53:56,979 --> 00:54:00,104 prendre des semaines et des mois. 519 00:54:08,896 --> 00:54:12,021 Les feuilles tombent à l'automne et se déroulant au printemps 520 00:54:12,188 --> 00:54:15,979 sont des phénomènes tout à fait normaux sous de nombreuses latitudes. 521 00:54:19,688 --> 00:54:23,396 Mais, si vous regardez attentivement, c'est un événement miraculeux, 522 00:54:23,563 --> 00:54:28,479 parce que les arbres ont besoin de quelque chose de très important pour cela : la notion du temps. 523 00:54:35,354 --> 00:54:38,604 Comment savent-ils que l'hiver arrive 524 00:54:38,771 --> 00:54:43,062 ou que la hausse des températures ne sont pas qu'un bref intermède 525 00:54:43,229 --> 00:54:46,104 mais une annonce de l'arrivée du printemps ? 526 00:54:54,313 --> 00:54:58,938 Quand un arbre perd ses feuilles est en effet une question de caractère. 527 00:54:59,938 --> 00:55:01,813 UNE QUESTION DE CARACTÈRE 528 00:55:02,979 --> 00:55:05,687 Sur la route entre mon village, Hümmel, 529 00:55:05,854 --> 00:55:08,979 et le prochain règlement se dressent trois chênes. 530 00:55:09,979 --> 00:55:13,021 Ils poussent inhabituellement rapprochés. 531 00:55:15,229 --> 00:55:19,021 Quelques centimètres séparés les malles centenaires. 532 00:55:19,938 --> 00:55:23,063 Cela les rend matières idéales pour moi d'étudier 533 00:55:23,229 --> 00:55:27,396 parce qu'ils partagent tous conditions environnementales identiques. 534 00:55:28,979 --> 00:55:31,312 Si les chênes se comportent différemment, 535 00:55:31,479 --> 00:55:35,312 ça doit être en raison de leurs caractéristiques innées. 536 00:55:36,188 --> 00:55:39,271 Et ils se comportent effectivement différemment. 537 00:55:41,229 --> 00:55:44,146 Le chêne de gauche prend déjà des couleurs 538 00:55:44,313 --> 00:55:48,438 tandis que les deux autres arbres restent complètement verts. 539 00:55:48,604 --> 00:55:50,354 Cela prend une semaine ou deux 540 00:55:50,521 --> 00:55:54,104 pour les deux autres pour entrer également en dormance. 541 00:55:54,271 --> 00:55:56,604 Mais, si les conditions sont identiques, 542 00:55:56,771 --> 00:56:00,896 qu'est-ce qui explique les différences dans leur comportement ? 543 00:56:02,354 --> 00:56:05,896 Il y a souvent journées d'automne anormalement chaudes, 544 00:56:06,063 --> 00:56:09,021 et cela crée un dilemme pour les chênes. 545 00:56:09,188 --> 00:56:12,771 Devraient-ils profiter de ces jours doux photosynthétiser 546 00:56:12,938 --> 00:56:15,979 et pour économiser quelques calories supplémentaires ? 547 00:56:16,146 --> 00:56:19,396 Ou devraient-ils jouer la sécurité et perdent leurs feuilles 548 00:56:19,563 --> 00:56:24,146 au cas où il y aurait un gel soudain qui les force à la dormance ? 549 00:56:26,146 --> 00:56:29,812 De toute évidence, chacun des arbres décide différemment. 550 00:56:29,979 --> 00:56:34,687 Deux des chênes sont un peu plus courageux, et le troisième est un peu plus anxieux, 551 00:56:34,854 --> 00:56:38,396 ou, pour le dire de manière plus positive, plus raisonnable. 552 00:57:04,438 --> 00:57:05,979 Bonjour. 553 00:57:06,146 --> 00:57:11,604 Nous sommes encore en février, mais les premiers arbres se réveillent de leur dormance. 554 00:57:11,771 --> 00:57:15,979 Et c'est clair à voir sur cet arbre, ce saule chatte. 555 00:57:16,146 --> 00:57:20,104 Les chatons, les grappes de fleurs, sortent déjà. 556 00:57:20,271 --> 00:57:22,521 La question est : comment font-ils cela ? 557 00:57:22,688 --> 00:57:27,938 Parce que la germination de tels bourgeons nécessite pression de l'eau dans l'arbre. 558 00:57:28,438 --> 00:57:31,521 La théorie commune dit que c'est la transpiration. 559 00:57:31,688 --> 00:57:34,354 L'eau s'évapore des feuilles, 560 00:57:34,521 --> 00:57:38,604 provoquant un vide dans le coffre qui aspire ensuite l'eau. 561 00:57:38,771 --> 00:57:42,896 Mais cet arbre n'a pas un seul feuille verte dessus, 562 00:57:43,646 --> 00:57:45,604 pourtant, c'est à pleine pression. 563 00:57:45,771 --> 00:57:47,771 Comment ça fait ça ? 564 00:57:47,938 --> 00:57:52,146 Je crois que l'arbre a un mécanisme de pompage actif. 565 00:57:52,729 --> 00:57:55,187 Mais cela reste à découvrir. 566 00:58:01,396 --> 00:58:05,604 Frantisek Baluska de l'Institut pour la botanique cellulaire et moléculaire 567 00:58:05,771 --> 00:58:08,771 à l'Université de Bonn croit, 568 00:58:09,021 --> 00:58:13,521 avec des collègues, que le sommet de la racine d'un arbre est un organe semblable à un cerveau. 569 00:58:15,229 --> 00:58:19,521 Alors que la racine sonde la terre il peut percevoir des stimuli. 570 00:58:20,271 --> 00:58:24,479 Les chercheurs mesurent les ondes, que l'arbre traite 571 00:58:24,729 --> 00:58:27,729 et quelle en est la cause pour modifier son comportement. 572 00:58:27,896 --> 00:58:30,937 Oui, nous avons alors publié un article montrant 573 00:58:31,104 --> 00:58:34,062 que ces 200 Hz, les ondes sonores, 574 00:58:34,229 --> 00:58:37,896 induire la croissance de la racine à la source. 575 00:58:38,063 --> 00:58:42,438 Cela signifie qu'ils grandissent vers la source des ondes de 200 Hz. 576 00:58:42,604 --> 00:58:46,687 200 Hz c'est plus ou moins le bruit l'eau qui coule fait. 577 00:58:47,188 --> 00:58:50,271 - C'est utile pour la racine. - Bien sûr. 578 00:58:50,479 --> 00:58:53,479 Alors pensent les racines il y a de l'eau là-bas, 579 00:58:53,646 --> 00:58:56,562 ou est-ce qu'ils suivent l'exemple d'autres racines ? 580 00:58:56,729 --> 00:59:00,812 Non, si vous le faites avec une seule racine ça fera la même chose. 581 00:59:01,063 --> 00:59:04,229 Il détecte donc définitivement les 200 Hz. 582 00:59:04,396 --> 00:59:08,062 Et ils grandissent droit vers le débit de l'eau. 583 00:59:08,229 --> 00:59:11,562 Appeleriez-vous cela une audience ? Ils n'ont pas d'oreilles. 584 00:59:11,813 --> 00:59:14,479 - Ils n'ont pas d'oreilles. - Bien sûr que non. 585 00:59:14,646 --> 00:59:19,687 Non, ce n'est pas le cas, mais la plante entière fonctionne pratiquement comme une énorme oreille. 586 00:59:21,938 --> 00:59:23,938 Au niveau des métaphores, 587 00:59:24,146 --> 00:59:28,937 les gens me demandent souvent ça, comme une sorte de question piège. 588 00:59:29,896 --> 00:59:32,604 "Pourquoi humanisez-vous tout ?" 589 00:59:35,563 --> 00:59:37,813 Par exemple, si je dis : 590 00:59:38,063 --> 00:59:40,396 "Les racines des arbres peuvent "entendre" les ondes sonores." 591 00:59:40,563 --> 00:59:42,063 FORMATION DE GUIDE FORESTIER 592 00:59:42,313 --> 00:59:44,313 Je dis d'abord "percevoir", 593 00:59:44,479 --> 00:59:47,146 puis je dis : « C'est semblable à l'audition. » 594 00:59:47,896 --> 00:59:51,646 je ne pense pas vous pouvez trop humaniser la nature. 595 00:59:52,479 --> 00:59:55,729 Suis-je censé le dire en "langage des arbres" ? 596 00:59:55,896 --> 00:59:59,062 Je ne peux pas. Je ne peux pas le parler et je ne le comprends pas. 597 00:59:59,229 --> 01:00:01,312 Je ne sais pas comment faire ça. 598 01:00:01,563 --> 01:00:04,521 Nous parlons intrinsèquement de manière métaphorique. 599 01:00:05,854 --> 01:00:09,979 Je pense que le problème vient aussi que les gens aiment le ridiculiser. 600 01:00:10,146 --> 01:00:15,354 C'est essentiellement décrit comme un affront celui-là a même l'idée 601 01:00:15,521 --> 01:00:17,604 comparer un arbre 602 01:00:17,771 --> 01:00:19,687 à une personne. 603 01:00:20,979 --> 01:00:27,437 C'est vraiment désobligeant à sa manière. Parfois, cela vous paralyse momentanément. 604 01:00:27,604 --> 01:00:30,937 Aucun de nous n’est un scientifique. Ils ont un code d'honneur. 605 01:00:31,104 --> 01:00:35,854 Ils n'expriment pas les choses avec émotion. C'est légitime. 606 01:00:36,021 --> 01:00:40,354 Peut-être que dans 100 ans ça changera, mais c'est comme ça que ça se passe maintenant. 607 01:00:40,521 --> 01:00:43,937 Je ne suis pas moi-même un scientifique. Y en a-t-il parmi vous ? 608 01:00:44,396 --> 01:00:47,312 Tu es. Et dans quel domaine es-tu ? 609 01:00:47,479 --> 01:00:49,604 - Ecologie du paysage. - Droite. 610 01:00:50,229 --> 01:00:55,354 Je suis sûr que tu parles différemment aux collègues qu’aux profanes. 611 01:00:55,729 --> 01:01:00,604 Les profanes ne le comprennent pas. C'est le but de mes tournées et de mes livres. 612 01:01:00,771 --> 01:01:03,479 J'aimerais que les profanes le comprennent. 613 01:01:03,729 --> 01:01:07,437 En avons-nous déjà parlé Frantisek Baluska? 614 01:01:07,604 --> 01:01:11,562 Il enquête comment les plantes ressentent la douleur. 615 01:01:11,729 --> 01:01:14,896 Il dit très clairement, "Oui, ils ressentent de la douleur." 616 01:01:16,313 --> 01:01:18,438 Et ils y réfléchissent. 617 01:01:18,604 --> 01:01:21,729 Ils produisent des substances antidouleur. 618 01:01:22,354 --> 01:01:26,229 Ils ne réagissent pas seulement à un stimulus, comme une blessure. 619 01:01:26,396 --> 01:01:29,812 Dans certaines situations ils produisent des analgésiques. 620 01:01:29,979 --> 01:01:33,562 Cela n'a de sens s'ils peuvent réfléchir à la douleur. 621 01:01:33,813 --> 01:01:38,729 Mais c'est un affront aux gens, et ce n'est plus scientifique. 622 01:01:39,604 --> 01:01:44,104 Protester contre ça c'est être émotif, pas scientifique. 623 01:01:44,271 --> 01:01:46,937 Et vous n'êtes que les messagers. 624 01:01:47,104 --> 01:01:49,812 Moi aussi. Je n'ai pas fait les études non plus. 625 01:01:49,979 --> 01:01:53,229 je viens de les traduire pour que tout le monde sache : 626 01:01:53,396 --> 01:01:55,604 "Oh, les arbres peuvent ressentir de la douleur." 627 01:01:55,771 --> 01:02:01,312 Et les forestiers n'attaquent pas l'Université de Bonn, ils m'attaquent. 628 01:02:01,479 --> 01:02:06,104 C'est le messager qui est tué. C'était aussi comme ça dans l'Antiquité. 629 01:02:06,271 --> 01:02:09,604 Ce n'est pas le message qui pose problème, 630 01:02:09,771 --> 01:02:12,271 mais plutôt le messager qui est. 631 01:03:00,479 --> 01:03:02,562 ENFANTS DE LA RUE 632 01:03:07,938 --> 01:03:12,146 Les jeunes arbres sont manipulés dans les crèches depuis des années 633 01:03:12,313 --> 01:03:15,729 avant d'être déplacé vers leurs emplacements définitifs. 634 01:03:16,479 --> 01:03:18,771 Le diamètre de la motte, 635 01:03:18,938 --> 01:03:23,188 qui dans la nature mesure environ six mètres pour un arbre de trois mètres, 636 01:03:23,438 --> 01:03:26,354 est réduit à environ 50 centimètres. 637 01:03:27,354 --> 01:03:32,854 Cela ne garde pas l'arbre en bonne santé, cela rend simplement la manipulation plus facile. 638 01:03:33,896 --> 01:03:40,229 Les structures cérébrales et les pointes des racines sont coupés lors de la taille des mottes. 639 01:03:40,396 --> 01:03:41,437 Aïe ! 640 01:03:43,646 --> 01:03:47,771 Comme si cette intervention ruinait le sens de l'orientation de l'arbre, 641 01:03:47,938 --> 01:03:52,646 il arrête de pousser les racines vers le bas et forme une plaque plate de racines. 642 01:03:56,146 --> 01:04:01,687 Cela restreint considérablement sa capacité à trouver de l'eau et des nutriments. 643 01:04:06,563 --> 01:04:09,271 Les arbres des villes sont les enfants des rues de la forêt. 644 01:04:12,604 --> 01:04:16,062 Ils reçoivent un choc en essayant d'établir des racines. 645 01:04:17,063 --> 01:04:19,771 La rue entrave leur croissance, 646 01:04:19,938 --> 01:04:24,604 tout comme les tuyaux sous les trottoirs et terre compactée pendant la construction. 647 01:04:25,354 --> 01:04:27,854 Ils doivent supporter plus que cela. 648 01:04:30,229 --> 01:04:35,479 Le microclimat urbain est marqué en stockant la chaleur de l'asphalte et du béton. 649 01:04:35,646 --> 01:04:38,354 Cela donne un air extrêmement sec 650 01:04:38,521 --> 01:04:41,187 chargé de pollution d'échappement. 651 01:04:42,396 --> 01:04:44,104 Beaucoup de compagnons 652 01:04:44,271 --> 01:04:48,312 qui assurent le bien-être des arbres dans la forêt sont portés disparus. 653 01:04:50,146 --> 01:04:52,854 Le stress massif et la pollution 654 01:04:53,563 --> 01:04:56,896 je veux dire que la plupart d'entre eux sont incapables de vieillir. 655 01:06:02,896 --> 01:06:05,312 J'ai pensé : "Tu as seulement..." 656 01:06:05,771 --> 01:06:08,896 Je me suis dit : « 23 ans avant ma retraite. 657 01:06:09,063 --> 01:06:13,979 Vais-je réussir à obtenir ceci ou cela une partie de la forêt dans cet état ? » 658 01:06:14,146 --> 01:06:17,604 Rétrospectivement, Je dois dire que c'était tout simplement fou. 659 01:06:17,938 --> 01:06:20,688 - Vu le rythme de la forêt. - Oui. 660 01:06:20,854 --> 01:06:23,979 Le rythme auquel la forêt évolue est une chose, 661 01:06:24,146 --> 01:06:27,896 mais l'établissement change encore plus lentement qu'une forêt 662 01:06:28,063 --> 01:06:30,104 et est beaucoup plus résistant. 663 01:06:30,354 --> 01:06:34,271 Vous avez changé l'état des choses, exactement comme vous le souhaitiez. 664 01:06:34,438 --> 01:06:39,479 Et tu sais que tu fais ça parce que l'empire contre-attaque. 665 01:06:39,646 --> 01:06:43,812 - C'est vrai. - Vous faites vraiment partie d'un grand mouvement. 666 01:06:43,979 --> 01:06:46,646 Donc tu fais partie de ce grand mouvement, 667 01:06:46,813 --> 01:06:52,729 quelqu'un qui utilise un livre à succès, une idée et vous-même comme un nouvel outil. 668 01:06:52,896 --> 01:06:54,979 Les autres doivent lutter contre cela. 669 01:06:55,146 --> 01:06:57,479 - Avant qu'il continue de croître. - Oui. 670 01:06:57,729 --> 01:07:02,396 J'ai quelque chose que je me demande pour gérer mon propre stress. 671 01:07:02,563 --> 01:07:07,521 Je dis toujours que je dois revenir à un système nerveux végétatif. 672 01:07:07,688 --> 01:07:12,854 Où tu es allongé quelque part et inspirez et expirez sans réfléchir. 673 01:07:13,313 --> 01:07:17,563 Ou tu vas au sauna, et après avoir fait le chaud puis le froid 674 01:07:17,813 --> 01:07:21,313 vous remarquez le bruit sourd, vous remarquez votre corps. 675 01:07:21,479 --> 01:07:26,562 Je fais ça dans la baignoire. Je suis reconnaissant quand les hôtels ont des baignoires. 676 01:07:26,729 --> 01:07:30,812 Je suis resté allongé là pendant 30 minutes, dormez pendant cinq heures et détendez-vous. 677 01:07:30,979 --> 01:07:34,146 - Je ne peux pas me noyer parce que je suis si grand. - Vrai. 678 01:07:34,313 --> 01:07:35,688 Aucun danger. 679 01:07:35,854 --> 01:07:40,021 Je dors juste cinq minutes. Je peux aussi le faire avant les talk-shows. 680 01:07:40,188 --> 01:07:44,313 Je peux être tellement détendu et me détendre, donc c'est exactement ça. 681 01:07:47,438 --> 01:07:51,021 - Combien de temps restes-tu ici jusqu'à aujourd'hui ? - Jusqu'à 17h00 682 01:07:52,646 --> 01:07:55,521 Ensuite, vous aurez besoin prendre une douche, non ? 683 01:07:56,063 --> 01:07:58,646 Je te toucherai, si ça te va. 684 01:08:01,813 --> 01:08:04,479 Nous pouvons apprendre d'eux leur comportement social. 685 01:08:04,646 --> 01:08:09,229 Un arbre sait : « Je ne suis pas une forêt. Je n'y arriverai pas seul." 686 01:08:09,854 --> 01:08:14,854 En travaillant ensemble, les arbres réalisent bien plus et sont capables de devenir très vieux. 687 01:08:15,021 --> 01:08:19,771 Dans le paysage politique actuel le nationalisme et l'égoïsme sont en hausse. 688 01:08:19,938 --> 01:08:24,271 Nous pouvons tous voir cela ne fait vraiment de bien à personne. 689 01:08:24,521 --> 01:08:27,854 Les arbres ne feraient pas ça. Ils n’éliraient pas Trump. 690 01:08:33,854 --> 01:08:36,187 Unis, nous sommes debout, Divisés, nous tombons 691 01:08:42,896 --> 01:08:47,062 Les arbres sont des êtres très sociaux et s'entraider. 692 01:08:49,938 --> 01:08:55,104 Mais ce n'est pas tout à fait suffisant pour la survie dans l'écosystème forestier. 693 01:08:56,021 --> 01:09:00,104 C'est pourquoi les arbres sont associés à des champignons il y a des millions d'années. 694 01:09:07,729 --> 01:09:10,021 Les champignons sont des choses particulières. 695 01:09:10,979 --> 01:09:15,854 Ils ne correspondent pas à notre classification des êtres vivants en animaux ou en plantes 696 01:09:20,104 --> 01:09:23,062 Leurs parois cellulaires sont constituées de chitine, 697 01:09:23,313 --> 01:09:26,271 ce qui les fait ressembler davantage à des insectes. 698 01:09:27,479 --> 01:09:30,646 C'est une substance jamais trouvée dans les plantes. 699 01:09:31,104 --> 01:09:34,062 De plus, ils ne peuvent pas faire de photosynthèse, 700 01:09:34,229 --> 01:09:38,146 mais comptez sur des connexions organiques avec d'autres êtres vivants 701 01:09:38,313 --> 01:09:40,063 dont ils peuvent se nourrir. 702 01:09:50,521 --> 01:09:54,354 Au fil des décennies, la toile cotonneuse souterraine d'un champignon 703 01:09:54,521 --> 01:09:57,021 mycélium, continue de s'étendre. 704 01:09:58,104 --> 01:10:03,354 Les fils fins imprègnent la terre et créer un mat très densément tissé. 705 01:10:03,979 --> 01:10:09,521 Une cuillère à café de sol forestier contient des kilomètres de ces fils, ou hyphes. 706 01:10:19,354 --> 01:10:23,604 Ce réseau fongique transmet des signaux d'arbre en arbre, 707 01:10:23,771 --> 01:10:26,146 les aider à échanger des informations 708 01:10:26,313 --> 01:10:29,688 à propos des insectes, des sécheresses et d'autres dangers. 709 01:10:35,854 --> 01:10:39,437 Les champignons fonctionnent comme des câbles à fibres optiques pour Internet. 710 01:10:42,729 --> 01:10:46,479 Même les scientifiques parlons maintenant d'un "Wood Wide Web" 711 01:10:46,646 --> 01:10:49,229 qui traverse nos forêts. 712 01:11:50,146 --> 01:11:53,562 Un tel réseau de connexions a son prix. 713 01:11:53,729 --> 01:11:58,146 Comme nous le savons, ces organismes dépendent d'autres espèces pour se nourrir, 714 01:11:58,729 --> 01:12:03,146 donc ils exigent un paiement en sucre et d'autres glucides, 715 01:12:03,313 --> 01:12:06,104 que leur arbre partenaire doit fournir. 716 01:12:07,063 --> 01:12:11,938 Ils exigent jusqu'à un tiers de la nourriture un arbre produit pour leurs services. 717 01:12:13,563 --> 01:12:18,563 En échange de la riche récompense sucrée, les champignons offrent quelques avantages gratuits, 718 01:12:18,729 --> 01:12:22,062 comme filtrer les métaux lourds. 719 01:12:23,563 --> 01:12:29,521 Les polluants séquestrés réapparaissent chaque automne dans les jolies fructifications, 720 01:12:29,771 --> 01:12:33,604 les cèpes et bolets, nous ramenons à la maison avec nous. 721 01:12:47,896 --> 01:12:50,937 À droite, vers le chemin de la ferme, 722 01:12:51,104 --> 01:12:53,479 puis continuez 723 01:12:53,896 --> 01:12:57,354 le long de l'ancienne route fédérale vers la forêt. 724 01:12:57,854 --> 01:13:00,187 Tout droit. Tout droit. 725 01:13:06,688 --> 01:13:08,771 ARMIN LASCHET LE ACCRO DU LIGNITE 726 01:13:09,729 --> 01:13:12,729 La forêt de Hambach reste ! La forêt de Hambach reste ! 727 01:13:12,896 --> 01:13:15,062 -Hambach... - ... reste ! 728 01:13:16,229 --> 01:13:17,562 -Hambach... - ... reste ! 729 01:13:17,729 --> 01:13:21,354 - Hambach, Hambach, Hambach... - ... reste, reste, reste ! 730 01:13:21,604 --> 01:13:24,187 Chacun d'entre vous est spécial, 731 01:13:24,438 --> 01:13:27,729 mais quelques personnes doivent être distinguées. 732 01:13:27,896 --> 01:13:30,771 Quelqu'un de très important est sur le point de parler. 733 01:13:30,938 --> 01:13:34,479 Si Peter est à proximité il devrait se diriger par ici. 734 01:13:35,604 --> 01:13:38,896 Pas tous les Peter. Je pense qu'il sait de qui je parle. 735 01:13:39,063 --> 01:13:42,104 Probablement le forestier le plus célèbre d'Allemagne. 736 01:13:42,271 --> 01:13:46,271 Je souhaite la bienvenue à Peter Wohlleben. C'est super que tu sois venu. 737 01:13:48,729 --> 01:13:52,604 Je lui ai demandé et c'était clair pour lui qu'il dirait quelque chose. 738 01:13:52,771 --> 01:13:56,479 Voici le micro. Veuillez le tenir près de votre bouche. 739 01:13:56,646 --> 01:14:01,562 C'est une situation inconnue pour moi. Je ne vois généralement que des arbres. 740 01:14:02,146 --> 01:14:06,229 J'imagine juste que tu es Ents, comme dans le Seigneur des Anneaux. 741 01:14:06,396 --> 01:14:10,896 Les bergers des arbres. J'en ai déjà vu un. Le voilà ! 742 01:14:11,563 --> 01:14:16,354 J'ai évidemment suivi le débat dans l'actualité et les journaux. 743 01:14:16,521 --> 01:14:19,521 J'ai remarqué que c'est toujours une question de droits. 744 01:14:19,688 --> 01:14:22,813 "Nous avons le droit, et nous devons l'affirmer." 745 01:14:22,979 --> 01:14:27,604 Vous devez dire : « Chère Madame Merkel, que s'est-il passé à Fukushima ? 746 01:14:27,771 --> 01:14:31,187 Après le désastre là-bas un producteur d'énergie nucléaire 747 01:14:31,354 --> 01:14:33,771 a soudainement perdu ses droits. 748 01:14:34,479 --> 01:14:37,687 Changement climatique est tout aussi dangereux que Fukushima. 749 01:14:38,396 --> 01:14:42,896 Il est temps de donner la priorité à un plus grand droit, le droit du peuple, 750 01:14:43,063 --> 01:14:48,021 sur les contrats individuels avec une entreprise très axée sur le profit. 751 01:14:54,479 --> 01:14:57,187 Mais il faut vraiment remercier les gens 752 01:14:57,438 --> 01:15:01,688 qui a été dans la forêt essayer de protéger les arbres pendant trois semaines. 753 01:15:01,854 --> 01:15:04,687 D’ABORD LA FORÊT MEURT, PUIS NOUS ! ET VOS ENFANTS AUSSI 754 01:15:04,938 --> 01:15:09,563 j'ai parlé aux autorités forestières depuis maintenant 20 ans. 755 01:15:09,729 --> 01:15:11,771 Cela te détruit vraiment, 756 01:15:11,938 --> 01:15:15,271 parce qu'ils ne veulent pas pour changer les choses. 757 01:15:15,521 --> 01:15:18,812 A long terme, bien sûr. Mais pas maintenant. 758 01:15:19,063 --> 01:15:22,188 C'est notre pays et la démocratie c'est ça, 759 01:15:22,354 --> 01:15:25,854 et pas seulement cocher une case tous les quatre ans. 760 01:15:26,104 --> 01:15:28,812 Nous sommes là ! Nous sommes bruyants ! 761 01:15:29,063 --> 01:15:31,896 Parce qu’ils veulent abattre Hambach ! 762 01:15:41,229 --> 01:15:45,854 Quand je négocie avec les gens de l'autorité forestière... 763 01:15:46,021 --> 01:15:51,021 Depuis environ un an maintenant Je leur ai dit que nous étions en contact. 764 01:15:51,896 --> 01:15:55,812 Et je leur ai dit que vous acceptez le poste 765 01:15:55,979 --> 01:15:57,896 en tant que conseiller bénévole. 766 01:15:59,563 --> 01:16:02,396 Que vous faites ça pour notre tribu. 767 01:16:02,563 --> 01:16:07,563 Et je leur parle toujours qu'il est temps qu'ils lisent le livre. 768 01:16:07,729 --> 01:16:12,354 C'est drôle, parce que tous ceux à qui je parle qui n'est pas dans la foresterie 769 01:16:12,604 --> 01:16:15,187 me dit qu'ils connaissent le livre. 770 01:16:15,354 --> 01:16:20,312 Et si vous parlez aux responsables forestiers ou des personnes impliquées dans la gestion forestière 771 01:16:20,479 --> 01:16:23,479 c'est presque comme si c'était le "sale livre". 772 01:16:23,646 --> 01:16:26,062 "Oui, j'en ai entendu parler, mais..." 773 01:16:26,896 --> 01:16:31,437 Tout le monde le sait, tout le monde l'a lu, mais aucun d'eux ne l'admet. 774 01:16:31,604 --> 01:16:35,604 Et vous ne devriez vraiment pas sous-estimer 775 01:16:35,771 --> 01:16:38,312 le poste que vous occupez. 776 01:16:38,479 --> 01:16:41,854 Voyons-y que nous en faisons bon usage. 777 01:16:43,146 --> 01:16:45,062 J'ai les horaires de vol ici. 778 01:16:45,229 --> 01:16:50,187 Si tout se passe bien, nous arriverons à Vancouver à 14h45. 779 01:16:50,354 --> 01:16:52,646 Et puis, je ne sais même pas... 780 01:16:55,146 --> 01:16:57,312 Nous l'ignorons... 781 01:16:57,479 --> 01:17:01,604 Alors nous devons y aller de là jusqu'à l'île de Vancouver. 782 01:17:01,771 --> 01:17:06,312 C'est exact. Prenons-nous un ferry ou est-ce un vol intérieur ? 783 01:17:48,938 --> 01:17:50,979 Bon. J'aime vraiment ça. 784 01:17:54,896 --> 01:17:56,979 J'en suis vraiment content. 785 01:18:10,104 --> 01:18:13,187 Vous pouvez voir quelle serait l'ampleur de la réduction. 786 01:18:13,729 --> 01:18:15,437 C'est un énorme trou. 787 01:18:15,604 --> 01:18:17,479 - Cette zone. - C'est exact. 788 01:25:51,604 --> 01:25:54,312 DANS LE ROYAUME DES TÉNÈBRES 789 01:25:56,188 --> 01:26:00,938 Les restes morts d'un arbre sont essentiels au cycle de vie d'une forêt. 790 01:26:02,396 --> 01:26:07,146 Pendant des siècles, il a absorbé des nutriments et les stocka dans son bois et son écorce, 791 01:26:07,313 --> 01:26:10,854 ce qui en fait un trésor précieux pour ses enfants. 792 01:26:12,104 --> 01:26:16,604 Cependant, ils ne peuvent pas accéder facilement ces délices. 793 01:26:16,771 --> 01:26:20,021 Ils ont besoin de l'aide d'autres organismes. 794 01:26:21,063 --> 01:26:24,313 Dès que le coffre cassé touche la terre 795 01:26:24,771 --> 01:26:30,146 une course de relais vers le banquet commence pour des milliers de champignons et d'insectes. 796 01:26:36,646 --> 01:26:40,437 Chacun est spécialisé à différents stades de décomposition 797 01:26:40,604 --> 01:26:43,312 et dans des parties spécifiques de l'arbre. 798 01:27:15,646 --> 01:27:20,604 La grande variété de la vie animale se joue souvent dans un microcosme. 799 01:27:20,771 --> 01:27:24,146 Il y a plus de formes de vie dans une poignée de terre forestière 800 01:27:24,313 --> 01:27:27,229 qu'il y a de personnes sur la planète. 801 01:27:27,396 --> 01:27:31,062 Ces créatures sont une sorte de plancton terrestre. 802 01:27:31,854 --> 01:27:34,646 Ils sont le premier lien dans la chaîne alimentaire 803 01:27:34,813 --> 01:27:37,938 et agir comme une immense usine de recyclage. 804 01:27:40,729 --> 01:27:43,437 Toutes ces créatures impacter le sol, 805 01:27:43,604 --> 01:27:47,979 le transformer et l'enrichir, ce qui le rend très précieux pour les arbres. 806 01:27:55,229 --> 01:27:57,521 Prenons, par exemple, les acariens des coléoptères, 807 01:27:57,771 --> 01:28:01,646 dont il y a plus de 1 000 espèces connues en Europe. 808 01:28:01,813 --> 01:28:03,854 Ils mesurent moins d'un millimètre de long 809 01:28:04,104 --> 01:28:08,187 et ressemble à des araignées avec des jambes déconseillées et courtes. 810 01:28:13,688 --> 01:28:18,229 Les feuilles et les morceaux d'écorce des arbres s'entasserait à des mètres de profondeur 811 01:28:18,396 --> 01:28:22,896 si ce n'était pas pour une armée affamée de créatures microscopiques. 812 01:28:26,104 --> 01:28:28,937 Que ce soit du bois pourri ou des escargots morts, 813 01:28:29,104 --> 01:28:32,979 tout a un acarien adapté pour le consommer. 814 01:28:36,688 --> 01:28:40,688 Ils apparaissent partout où la naissance et la décadence se croisent, 815 01:28:40,854 --> 01:28:45,729 et doit donc être considéré composantes essentielles de l'écosystème. 816 01:28:54,479 --> 01:28:58,062 Pour la régénération avoir lieu du tout, 817 01:28:58,604 --> 01:29:01,687 réserves naturelles de forêts vierges 818 01:29:01,854 --> 01:29:05,354 libre de toute interférence humaine sont nécessaires. 819 01:29:07,021 --> 01:29:10,646 Dans des endroits comme ceux-ci la diversité de la vie du sol peut survivre 820 01:29:10,813 --> 01:29:15,604 et ils peuvent agir comme des noyaux pour la récupération dans les zones environnantes. 821 01:29:17,396 --> 01:29:21,979 Si nous voulons utiliser les forêts dans la bataille contre le changement climatique, 822 01:29:22,146 --> 01:29:24,562 nous devons les laisser vieillir. 823 01:29:32,729 --> 01:29:34,687 je suis complètement surpris 824 01:29:34,854 --> 01:29:39,896 qu'il ne s'est pas élevé jusqu'aux couronnes, du moins pour la plupart. 825 01:29:40,146 --> 01:29:43,937 Vu la chaleur, et le vent ici devait être fou. 826 01:29:44,104 --> 01:29:46,521 Oui, c'est fascinant à observer. 827 01:29:46,688 --> 01:29:51,438 Le feu est venu de la vallée là-bas et j'ai avancé de cette façon 828 01:29:51,604 --> 01:29:53,854 et c'est devenu encore plus intense. 829 01:29:54,021 --> 01:29:58,187 Les stands là-haut c'est là que nous avons eu les incendies de couronne. 830 01:29:58,354 --> 01:30:02,187 Ici les aiguilles étaient en fait toujours sur les arbres 831 01:30:02,438 --> 01:30:06,438 et je n'ai pas commencé à pleuvoir jusqu'à quelques semaines plus tard. 832 01:30:06,688 --> 01:30:09,521 C'est vraiment un magnifique point de départ 833 01:30:09,688 --> 01:30:13,771 pour obtenir une certaine diversité structurelle ici que nous n'avions pas. 834 01:30:13,938 --> 01:30:18,063 S'ils ne nettoient pas ça, labourez-le et notez-le, 835 01:30:18,229 --> 01:30:20,979 mais laissez les arbres tels qu'ils sont. 836 01:30:21,146 --> 01:30:25,187 Même si nous envisageons en renverser 837 01:30:25,354 --> 01:30:27,729 pour voir si le bois pourri 838 01:30:27,896 --> 01:30:30,562 peut aider à retenir l’humidité plus rapidement. 839 01:30:30,813 --> 01:30:34,896 En ce qui concerne le maquillage, une couche de cendre comme ça... 840 01:30:36,438 --> 01:30:38,188 C'est intéressant, 841 01:30:38,354 --> 01:30:42,521 parce qu'il a en fait scellé le sol depuis assez longtemps. 842 01:30:42,688 --> 01:30:46,313 Il y a pas mal d'humidité là-dedans, ici. 843 01:30:46,479 --> 01:30:49,312 En dessous, c'est sec. C'est différent. 844 01:30:49,479 --> 01:30:52,104 - C'est mieux là-bas. - Le sable est humide. 845 01:30:52,271 --> 01:30:57,146 Mais les précipitations de l'année dernière n'a pas du tout imprégné cela. 846 01:30:57,313 --> 01:31:02,104 Mais maintenant, nous avons réellement conditions favorables ici 847 01:31:02,271 --> 01:31:04,396 pour recommencer les choses. 848 01:31:04,563 --> 01:31:07,354 - Pourquoi tu laboures ça ? - Oui. 849 01:31:07,521 --> 01:31:11,646 Toute graine qui tombe ici n'aura pas de mal à grandir. 850 01:31:11,813 --> 01:31:16,063 C'est exact. Et cela arrivera sûrement dans le bon ordre. 851 01:31:16,229 --> 01:31:19,021 Les espèces pionnières arriveront en premier. 852 01:31:21,688 --> 01:31:26,646 Matin. Je suis là où se trouve le grand feu de forêt était à Treuenbrietzen. 853 01:31:26,813 --> 01:31:30,021 600 hectares de forêt brûlé ici l'année dernière. 854 01:31:30,188 --> 01:31:32,771 Six kilomètres carrés ont brûlé. 855 01:31:32,938 --> 01:31:37,229 C'était un incendie de plantation, alors une friche de pins a brûlé. 856 01:31:37,854 --> 01:31:39,521 Et qu’en ont-ils fait ? 857 01:31:39,688 --> 01:31:41,688 Eh bien, la ville au moins 858 01:31:41,854 --> 01:31:47,854 laissé des sections entières de sa moitié brûlées peuplement forestier pour retenir la biomasse. 859 01:31:48,271 --> 01:31:51,229 Et la forêt privée limitrophe, 860 01:31:52,104 --> 01:31:55,604 avec le soutien de l'État et sur avis de l'État, 861 01:31:55,771 --> 01:31:58,687 abattu les arbres restants, 862 01:31:58,938 --> 01:32:03,063 j'ai tout labouré, j'ai roulé dessus et détruit le sol. 863 01:32:03,229 --> 01:32:06,562 Et qu’ont-ils planté alors ? Trois suppositions... 864 01:32:06,813 --> 01:32:10,354 Des pins ! Ça s'est si bien passé avant, on recommence. 865 01:32:10,521 --> 01:32:15,146 Je crois ces petits arbres sera tarie dans 20 ans. 866 01:32:15,938 --> 01:32:21,313 Comme je l'ai dit, sur les conseils des forestiers de l'État et avec le soutien du ministère. 867 01:32:21,521 --> 01:32:24,062 Félicitations, Brandebourg! 868 01:32:54,146 --> 01:32:56,021 Commandant du monde. 869 01:32:56,938 --> 01:33:02,063 C'est certainement agréable de voir du bois pourri à différents stades de dégradation. 870 01:33:02,354 --> 01:33:04,937 Avril a été sec, mais c'est humide. 871 01:33:05,104 --> 01:33:09,229 Et tu peux voir, tu peux presser des gouttes d'eau en sortaient. 872 01:33:09,396 --> 01:33:14,479 Et nous pourrions faire la même chose l'année dernière avec l'échantillon que nous avons prélevé en août. 873 01:33:14,646 --> 01:33:18,062 Dans le bois pourri. Vous voyez ce que cela apporte. 874 01:33:22,396 --> 01:33:26,021 Quant à savoir comment une forêt vierge en Allemagne, je regarderais, 875 01:33:26,271 --> 01:33:28,646 ce serait la chose la plus proche. 876 01:33:28,813 --> 01:33:30,354 Oui. 877 01:33:30,521 --> 01:33:33,271 L'abondance structurelle, avec de vieux arbres 878 01:33:33,438 --> 01:33:36,021 et les arbres qui meurent lentement. 879 01:33:36,188 --> 01:33:39,229 Ils ne meurent pas simplement, tomber et c'est tout. 880 01:33:39,396 --> 01:33:41,646 Cela s'est prolongé sur des décennies. 881 01:33:41,813 --> 01:33:45,938 Il refuse d'abdiquer. Sa couronne s'est cassée, mais... 882 01:33:48,479 --> 01:33:51,312 - C'est l'un de mes arbres préférés. - Oui. 883 01:33:51,938 --> 01:33:57,146 N'est-ce pas génial ? Cela s'est éclaté. Maintenant, il redevient une malle. 884 01:33:57,313 --> 01:33:58,854 Waouh ! 885 01:34:03,354 --> 01:34:07,729 Bonjour. Aujourd'hui, quelque chose de sympa venant des salles sacrées. 886 01:34:07,896 --> 01:34:09,812 Voici un arbre. 887 01:34:09,979 --> 01:34:13,646 Il s'est cassé en haut et formait une seconde couronne. 888 01:34:15,146 --> 01:34:18,646 Une autre couronne. Mais l'arbre n'était pas aussi mince. 889 01:34:18,813 --> 01:34:23,521 En réalité c'était un arbre très épais ça s'est interrompu. 890 01:34:24,146 --> 01:34:26,062 Et le voici. 891 01:34:27,063 --> 01:34:29,479 C'est vraiment un beau coffre épais. 892 01:34:31,271 --> 01:34:33,812 Cela a laissé cette partie éclatée. 893 01:34:33,979 --> 01:34:38,229 Vous pouvez le voir ici de l'autre côté. Ici, ça s'est arrêté. 894 01:34:38,396 --> 01:34:42,062 Vous pouvez voir ces renflements et rebords se formant dessus. 895 01:34:43,021 --> 01:34:45,479 Il se peut qu'il se ferme de ce côté 896 01:34:45,646 --> 01:34:48,521 puis continuez pour former un nouvel arbre. 897 01:34:49,354 --> 01:34:53,854 Un arbre plus fin, mais ce n'est pas fait. C'est dire à quel point les hêtres sont résistants. 898 01:34:54,021 --> 01:34:58,896 Même si celui-ci a l'air tout pourri et pourri et brisé, 899 01:34:59,854 --> 01:35:04,021 cet arbre est encore partiellement debout, et continue son chemin. 900 01:35:08,604 --> 01:35:11,187 C'est ma couronne secondaire préférée. 901 01:35:12,771 --> 01:35:15,729 C'est un symbole de résilience et de... 902 01:35:16,646 --> 01:35:19,479 la possibilité un tel système permet d'obtenir des arbres 903 01:35:19,646 --> 01:35:22,729 pour recommencer encore et encore. 904 01:35:59,146 --> 01:36:02,687 Quand j'ai commencé ma carrière de forestier 905 01:36:03,021 --> 01:36:06,271 J'en savais autant sur la vie cachée des arbres 906 01:36:06,438 --> 01:36:09,354 comme le savait un boucher sur les sentiments des animaux. 907 01:36:14,104 --> 01:36:17,354 J'ai soudainement découvert une myriade de merveilles. 908 01:40:30,146 --> 01:40:34,312 Médias sans limites 2020 Sous-titres : N. Fritz et al.